伝統文様 マルチケース・カードケース
この商品は現在売り切れです。販売中の他の商品もご検討ください。
日本の伝統文様をあしらったマルチケース＆カードケース
ファッションに合わせてコーディネート 
取材担当：熊倉和紙のような心地よい手触りの紙に日本の伝統文様をあしらったマルチケースとカードケースです。軽くてしなやかなので持ち運びに便利！着物や浴衣にはもちろん、普段使いもおすすめです。
つくり手紹介
新潟県燕市
三条市出身。高校卒業後は県外の大学で英語を専攻し、語学力を活かして日本における海外製品のブランディングに携わる企業に就職。次第に日本製品の素晴らしさを海外へ伝えることに興味を持ち、地元へのUターンをきっかけに株式会社ほしゆうへ入社。パッケージメーカーとしての技術を活かした自社ブランドとして、和紙にフォーカスをした「紙・和雑貨ほしゆう」を立ち上げた。日本の古き良き伝統文様を日常でも取り入れやすくアレンジした商品は、山本さんを筆頭とする女性社員のアイディアが詰まっている。今後は、商品を通して燕三条のものづくり技術の素晴らしさを全国や世界に向けて発信し、地域を盛り上げていきたいと語る。
和紙のような心地よい手触り 日本の風情溢れる「伝統文様」
和紙の質感や色彩を活かした日本の風情溢れるアイテムを展開する「紙・和雑貨ほしゆう」。今回ご紹介するマルチケースとカードケースは、それぞれの柄に意味や由来がある日本の伝統文様があしらわれた和小物。和紙のようなあたたかみのある手触りが魅力の逸品です。軽くしなやかな使い心地で、持ち運びにも便利！着物や浴衣にはもちろん、普段使いとしてもおすすめです。
長財布や通帳入れにぴったりな「マルチケース」
冠婚葬祭や旅行のセカンド財布に 名刺交換のビジネスシーンにも使える「カードケース」
アクセサリーや鍵などの小物入れにも◎ 
〈製品仕様〉※内ポケット2つ
マルチケース：お札や通帳・懐紙を収納可能
カードケース：名刺サイズのカードを収納可能
6種類を厳選！日本の情緒溢れる伝統文様
1. しじら
太さの違う糸や折り方の違う組織を混ぜて、表面にシポと呼ばれる凹凸を表現するしじら織りに代表される文様。涼しげな色彩は、シーンを選ばずにお使いいただけます。
2. はなびし
平安時代に公家の相続や調度品などに使われていた格式高い文様。桜を彷彿させる桃色の花菱は、国籍・年代問わず女性に人気の柄です。
3. さやがた
不断長休という意味があり、家の繁栄と末永い幸せを願う縁起の良い文様。時代劇では武家の着物などでもお馴染みで、日本通の外国人には人気の高い文様です。
4. いちまつ
無限につながる格子は円満・子孫繁栄の意味を表すおめでたい文様。東京オリンピックのエンブレムにも採用され、日本を代表する文様のひとつです。
5. ぼうじま
古くから庶民に親しまれた古典的な文様。清楚で上品な着物帯をイメージしたデザインはまさに正統派！紙の質感が日本らしさをいっそう引き立ててくれます。
6. 風ぐるま
福を呼び込み商売繁盛を表す縁起物のくるくる回る風車をモチーフにした文様。落ち着いた赤が綺麗に映えるので、ファッションのアクセントにおすすめです。
外国人への日本土産にもおすすめ♪
MADE IN JAPANを大切な人へ お客様の声
0件レビューを書く
スタッフレポート！
取材担当：熊倉薄くて軽～い！着物や浴衣でのお出かけの必須アイテムです♪
ファッションに合わせてコーディネートブルーの浴衣に風ぐるまのマルチケースを合わせてみました♪
落ち着いたレッドが差し色となってアクセントに◎
和紙のような質感が上品な雰囲気を演出してくれます。
しなやかで軽い素材なので、持ち運びに便利なのが嬉しい！
柄違いで何個も持ちたくなる和小物です♪
お届けについて
ご注文
伝統文様 マルチケース・カードケース
和紙のような心地よい手触りの紙に日本の伝統文様をあしらったマルチケースとカードケースです。軽くてしなやかなので持ち運びに便利！着物や浴衣にはもちろん、普段使いもおすすめです。
※写真（調理・盛り付け）はイメージです。
※商品包装・デザインは予告なく変更となる場合があります。
日本の伝統文様を和紙のようなあたたかみのある質感の紙にあしらった和小物です。マルチケースはセカンド財布や通帳入れとして、カードケースは名刺入れやアクセサリー・鍵などの小物入れとしてお使いいただけます。軽くてしなやかなので使いやすく、持ち運びにも便利！日本の風情溢れる伝統文様は、外国人への贈り物にも喜ばれます。
| ページ番号 | 0150-001 |
|---|---|
| 販売元 | 紙・和雑貨ほしゆう |
| 注文受付 | 一時停止中 |
| 発送目安 | 3～5日後 |
| 発送時期 | 通年 |
| 宅配便 | ヤマト運輸（通常便） |
こちらの商品はのし・包装サービスに対応しておりません
- クレジットOK
- 銀行振込OK
- 代引きOK
- コンビニ後払いOK
※複数店舗（生産元）の商品を同時購入する場合、代引き（代金引換）は利用不可となります（後払いをご希望の場合には、代わりとしてコンビニ後払いをご利用ください）。
全品送料無料
もしくは「送料込み」の表示価格となっております。
〈マルチケース〉
・94mm×175mm（ポケット2つ）
〈カードケース〉
・64mm×102mm（ポケット2つ）
【注意事項】
・和紙ではありません
・紙製品ですので、水濡れにはご注意ください
※一度の注文で、複数の配送先を指定することはできません。お届け先ごとに都度ご精算下さい。贈答利用や法人様での複数宛先の発送をご希望の場合には、便利な「おまとめ注文サービス」をご利用ください。
贈答利用に便利な
複数お届け先対応
