新潟直送計画からのお知らせ

「#新潟直送計画で買ったよ」7月のプレゼント

商品をカートに入れる
販売元川村庚堂漆器店
注文受付注文受付中
発送目安約1週間後
発送時期通年
宅配便ヤマト運輸(通常便)

あでやかで美しい。色鮮やかな堆朱に心奪われます

村上木彫堆朱 姫鏡 使い込むほどに艶が増します
取材担当:野崎 取材担当:野崎

村上市に古くから伝わる伝統工芸品「村上木彫堆朱」。大胆な牡丹の模様が施された姫鏡は、華やかさの中にも落ち着きを感じる手鏡です。母の日や還暦祝いなど、大切な方への贈り物に喜ばれますよ。

川村庚堂漆器店

つくり手紹介

3代目:川村 将 3代目:川村 将 新潟県村上市

村上の伝統工芸を受け継ぐ、川村庚堂漆器店の長男として生まれる。3代目を継ぐことを見据えて、東京のデザイン専門学校に進学。卒業後は、東京の漆問屋に就職する。全国の産地と取り引きしながら、3年にわたり、漆の勉強に勤しんだ。そして、23歳で地元に戻り、3代目を継ぐ。「昔から親の姿を見ていたんですけどね。いざやってみると、一つ一つの工程の長さにびっくりしました。だからこそ、完成が楽しみなんです」と、川村さん。購入した人の「愛用しています」「贈り物にしました」といった喜びの声を励みに、日々伝統を受け継いでいる。

約600年続く伝統工芸品「村上木彫堆朱」 息を呑む美しさ

約600年続く伝統工芸品「村上木彫堆朱」

「村上木彫堆朱(ついしゅ)」は、村上市に受け継がれる伝統工芸品。ホオ・トチ・カツラなどの木に花や鳥の彫刻を施し、天然の漆を塗り重ねた漆器です。今回取材をした川村庚堂漆器店は、2代目の川村三樹さんと妻の和子さん、息子の3代目・将さんが村上木彫堆朱の技術を継承しています。ご紹介するのは、カツラの木に大胆な牡丹の柄を描いた姫鏡。持ちやすい「柄つき」と、コンパクトで収納しやすい「柄なし」をご用意しました。

繊細かつ躍動感のある「彫り」 全工程が手作業です

繊細かつ躍動感のある「彫り」

村上木彫堆朱は、彫師・塗師が分業で一つの品を製作。まず、彫師がデザインを考え、彫刻を施します。彫る模様・場所・工程によって、使う彫刻刀はさまざま。彫師の和子さんは、「姫鏡の場合は、主に『ウラジロ』という彫刻刀で彫ります。片面は平ら、反対は鋭角になっていて、両面を使い分けていますね」と、教えてくれました。ポイントは、溝の形がV字になるように彫ること。線がシャープで、綺麗に見えるそうです。

奥深い艶に仕上げる「塗り」 塗師・将さんの技術が光ります

奥深い艶に仕上げる「塗り」

彫師が彫刻を施したあとは、塗師へと引き継がれます。繊細な彫刻をより引き立たせるのが、塗師の仕事。上質な漆に朱の顔料を練り交ぜたものを、何日もかけて塗り重ねていきます。その工程は10を超えるとか。重要なのは、彫師が生んだ繊細な線を埋めてしまわないように漆を塗ること。卓越された技術が必要となります。3代目の将さんは、「美しい彫刻を活かせるかは、塗師の腕にかかっていますね」と、お話していました。

時間を経ることで、艶と鮮やかさが増します

時間を経ることで、艶と鮮やかさが増します 使い続けることも楽しみの一つ

お客様の

0
レビュー書く

スタッフレポート!

取材担当:野崎 取材担当:野崎

村上木彫堆朱の製作現場を取材。ザクッ、ザクッと木を彫る小気味良い音が響きます。葉脈を描く繊細な作業に脱帽。熟練の技術に見とれてしまいました!

村上木彫堆朱 姫鏡 – 川村庚堂漆器店美しい立体感

何層にも塗り重ねて仕上げる村上木彫堆朱。その製作期間は1〜2ヶ月にもなるとか!中でも最終工程の見どころの一つが、塗師による「艶消し」。あでやかな漆の艶をあえて抑えることで、落ち着いた風合いに仕上げるそうです。

もう一つの見どころが「毛彫(けぼり)」です。艶消し後、再び彫師の手元へ。今度は、先の細い三角刀を使って、葉脈を描いていきます。本当に繊細な作業で、取材している私も、ついつい息を呑んでしまうほど。しばらく見とれてしまいました。

重厚かつ繊細な美しい仕上がり。使い続けると、より鮮やかさが増すそうなので、愛着が湧きますね!

お届けについて

  • 梱包イメージ(柄つき) 梱包イメージ(柄つき)
  • 梱包イメージ(柄つき) 梱包イメージ(柄つき)
  • 商品イメージ(柄つき) 商品イメージ(柄つき)
  • 梱包イメージ(柄なし) 梱包イメージ(柄なし)
  • 梱包イメージ(柄なし) 梱包イメージ(柄なし)
  • 商品イメージ(柄なし) 商品イメージ(柄なし)
【無料】のし・包装サービスについて
場所外のし(二重包装)
形状普通のし
表書き寿(紅白結びきり) / 寿(紅白蝶結び) / 御祝(紅白結びきり) / 御祝(紅白蝶結び) / 御中元 / 御歳暮 / 御年賀 / 粗品 / 内祝(紅白結びきり) / 内祝(紅白蝶結び) / 御礼(慶事) / 御礼(弔事) / 無地のし(慶事) / 無地のし(弔事) / 暑中御見舞 / 残暑御見舞 / 寒中御見舞 / 志(仏事) / 御見舞 / 快気祝 / 御新築祝
名入れ対応可能
おまとめ注文サービス

ご注文

村上木彫堆朱 姫鏡

村上市に古くから伝わる伝統工芸品「村上木彫堆朱」。大胆な牡丹の模様が施された姫鏡は、華やかさの中にも落ち着きを感じる手鏡です。母の日や還暦祝いなど、大切な方への贈り物に喜ばれますよ。

村上木彫堆朱 姫鏡約600年続く伝統工芸品「村上木彫堆朱」繊細かつ躍動感のある「彫り」奥深い艶に仕上げる「塗り」時間を経ることで、艶と鮮やかさが増します

※写真(調理・盛り付け)はイメージです。
※商品包装・デザインは予告なく変更となる場合があります。

  • 約600年続く伝統工芸品「村上木彫堆朱」約600年続く伝統工芸品「村上木彫堆朱」
  • 繊細かつ躍動感のある「彫り」繊細かつ躍動感のある「彫り」
  • 奥深い艶に仕上げる「塗り」奥深い艶に仕上げる「塗り」
  • 時間を経ることで、艶と鮮やかさが増します時間を経ることで、艶と鮮やかさが増します

「村上木彫堆朱」は、村上市に古くから受け継がれる伝統工芸品。花や鳥といった繊細な彫刻を施し、天然の漆を何層も塗り重ねた漆器です。川村庚堂漆器店は、親子でその技術を受け継ぐ工房。今回ご紹介するのは、大胆な牡丹の柄が描かれた姫鏡。持ちやすい「柄つき」と、コンパクトで収納しやすい「柄なし」をご用意しました。

ページ番号0957-002
販売元川村庚堂漆器店
注文受付注文受付中
発送目安約1週間後
発送時期通年
宅配便ヤマト運輸(通常便)
サイズ(約)柄つき:鏡面 直径75mm、柄 長さ50mm
柄なし:直径80mm
材質カツラ・漆・ガラス
のし・包装サービス(無料) のし・包装サービスについて詳しく
場所外のし(二重包装)
形状普通のし
表書き寿(紅白結びきり) / 寿(紅白蝶結び) / 御祝(紅白結びきり) / 御祝(紅白蝶結び) / 御中元 / 御歳暮 / 御年賀 / 粗品 / 内祝(紅白結びきり) / 内祝(紅白蝶結び) / 御礼(慶事) / 御礼(弔事) / 無地のし(慶事) / 無地のし(弔事) / 暑中御見舞 / 残暑御見舞 / 寒中御見舞 / 志(仏事) / 御見舞 / 快気祝 / 御新築祝
名入れ対応可能
  • クレジットOK
  • 銀行振込OK
  • 代引きOK
  • コンビニ後払いOK
Amazonアカウントでお支払いができます

複数店舗(生産元)の商品を同時購入する場合代引き(代金引換)は利用不可となります(後払いをご希望の場合には、代わりとしてコンビニ後払いをご利用ください)。

各生産農家・製造元より直接お届けいたします。収穫状況や生産状況によって、出荷までお時間を頂く場合があります。お届け予定日のお問い合わせや、配送日指定はお受けできません。予めご了承ください。

全品送料無料

全品送料無料

もしくは「送料込み」の表示価格となっております。

※一度の注文で、複数の配送先を指定することはできません。お届け先ごとに都度ご精算下さい。贈答利用や法人様での複数宛先の発送をご希望の場合には、便利な「おまとめ注文サービス」をご利用ください。

商品番号 : 0957-002-01 発送日目安:約1週間後
村上木彫堆朱 姫鏡 柄つき
『村上木彫堆朱 姫鏡 柄つき』
サイズ(約):鏡面 直径75mm、柄 長さ50mm
販売価格¥10,000(送料込)
のし・包装サービス(無料):
場所 形状 表書き
名入れ

※わからない箇所はタイトルをクリックすると説明ページが開きます。

数量:
購入区分:通常購入
商品番号 : 0957-002-02 発送日目安:約1週間後
村上木彫堆朱 姫鏡 柄なし
『村上木彫堆朱 姫鏡 柄なし』
サイズ(約):直径80mm
販売価格¥10,000(送料込)
のし・包装サービス(無料):
場所 形状 表書き
名入れ

※わからない箇所はタイトルをクリックすると説明ページが開きます。

数量:
購入区分:通常購入